神譯局是36氪旗下編譯團(tuán)隊，關(guān)注科技、商業(yè)、職場、生活等領(lǐng)域，重點介紹國外的新技術(shù)、新觀點、新風(fēng)向。

編者按：知識型工作者越來越多，科學(xué)技術(shù)也在快速進(jìn)步。但與之不相稱的是，知識工作者的效率卻沒有隨著計算機(jī)技術(shù)的發(fā)展、視聽科技的進(jìn)步等因素而大幅提升。若干年前，管理學(xué)界的大師泰勒通過觀察工廠勞動工人的工作流程，發(fā)現(xiàn)了一系列的管理理念，從而使得手工工作者的效率提高了50倍。這也啟發(fā)我們思考：為什么不能把這個效率提升的框架應(yīng)用到知識型工作中呢？如今知識型工作還處于發(fā)展的早期，未來效率提升的空間還很大。由于篇幅較長，故將原文拆分成上下兩篇，本文是上篇。文章來自編譯，希望對您有所啟發(fā)。

“20世紀(jì)最重要的，也是最獨特的對管理的貢獻(xiàn)，是使制造業(yè)中手工工作者的生產(chǎn)力提高了50倍?！薄?span>歷史上最受尊敬的管理思想家之一彼得?德魯克(Peter Drucker)在20世紀(jì)末曾說過這樣的話。

這句話的意義再怎么強(qiáng)調(diào)也不過分。

德魯克并不是在說讓最聰明的人的效率提高50倍，而是說整個社會的平均效率提高50倍。這對于歷史，對于個人，對于社會的意義都是深刻的。

歷史層面：工人生產(chǎn)率的突然提高是歷史上的反?，F(xiàn)象。德魯克說：“幾百年來，工人生產(chǎn)和運輸貨物的能力都沒有提高?！?/p>

個人層面：想象一下，如果你能用不到一小時的時間完成一周的工作會怎樣？或者想象一下，如果你工作了一整周，但得到的結(jié)果是其他人的50倍會怎樣？它會讓你的事業(yè)突飛猛進(jìn)——你的薪水，你的影響力，你的聲譽(yù)，你的自信，所有一切都會上一個臺階。

社會層面：從長遠(yuǎn)來看，社會的效率會影響社會穩(wěn)定。如果一個社會的效率長期低下，革命就會發(fā)生。如果效率提高，這個體系就會保持不變，因為工人們享有更高的收入和更多的閑暇時間。

然而，在過去的50年里，發(fā)生了一件非常奇怪的事情。在這段時期，你可能會期待電腦能使生產(chǎn)力再提高50倍，但事實證明美國的生產(chǎn)力卻停滯不前……

圖片來源：Medium

其他發(fā)達(dá)國家也是類似的情況……

圖片來源：Medium

一位諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎得主說過這樣一句話：

“你可以在任何地方看到計算機(jī)時代，但有生產(chǎn)率數(shù)據(jù)的地方除外?！薄Z貝爾獎得主羅伯特·索洛（Robert Solow）

這是怎么回事？

一個員工只要有一臺筆記本電腦，就能比一屋子20世紀(jì)60年代的人做得更多。然而，我們并沒有在生產(chǎn)率數(shù)據(jù)中看到這一點。

為什么我們做出了歷史上最重大的轉(zhuǎn)變之一，卻沒有看到重大的結(jié)果？

這種令人驚訝的現(xiàn)象被稱為生產(chǎn)力悖論。

這一悖論導(dǎo)致德魯克向我們這一代人提出了一個挑戰(zhàn)……

“在21世紀(jì)，管理需要做出的最重要貢獻(xiàn)，同樣是提高知識工作和知識工作者的生產(chǎn)率。”——彼得?德魯克（Peter Drucker）

當(dāng)我在2018年第一次讀到這些話時，感到非常震驚和受到鼓舞。所以，我決定再進(jìn)行更深入的研究。

1. 很多文章在談?wù)撃w淺的效率技巧，但幾乎沒有關(guān)于“如何將效率提升50倍”的文章

在研究的過程中，我首先感到驚訝的是：

互聯(lián)網(wǎng)上有數(shù)以億計的頁面提到效率和生產(chǎn)力。事實上，有很多關(guān)于生產(chǎn)力的文章、書籍和視頻，都是效率大師們寫的。

然而，大多數(shù)研究生產(chǎn)力的人(包括我自己)從來沒有聽說過生產(chǎn)力史上最重要的突破，也沒有聽說過它背后的人。

這就像集體學(xué)習(xí)一種哲學(xué)(科學(xué)方法)或發(fā)現(xiàn)一種能夠改變一切的技術(shù)(蒸汽機(jī))，然后將其從歷史書中刪除，最后將其遺忘。

所以，我迷上了50倍生產(chǎn)力的故事。我想知道這是怎么發(fā)生的，以及如何用知識工作而不僅僅是手工工作來復(fù)制它。畢竟，誰不想把生產(chǎn)率提高50倍呢？

此外，我們可以看到社會效率的停滯不前在諸多領(lǐng)域引起了嚴(yán)重后果。當(dāng)“蛋糕”沒有變大時，人們會激烈地爭奪僅剩的份額，并摧毀現(xiàn)有的制度。因此，提高生產(chǎn)力也是一個重要的社會問題。

我天真地以為我能很快找到答案，然后寫一篇關(guān)于此話題的文章。但是，當(dāng)我深入研究有關(guān)知識工作效率的文獻(xiàn)時，我意識到這個話題至今仍然沒有解決。

因此，我沒有倉促地寫東西，而是花了幾年時間，查閱了幾十篇學(xué)術(shù)文章和書籍，其中我最喜歡的是：

1. 威廉·海特曼（William Heitman）的《知識工作工廠》（Knowledge Work Factory）

2. 大衛(wèi)·奈（David Nye）的《美國裝配線》（America’s Assembly Line）

3. 弗雷德里克·溫斯洛·泰勒（Frederick Winslow Taylor）的《科學(xué)管理原理》（Principles Of Scientific Management）

4. 邁克爾·波特（Michael Porter）的《競爭優(yōu)勢》（Competitive Advantage）

5. 彼得·德魯克（Peter Drucker）的《卓有成效的管理者》（The Effective Executive）

6. 彼得·德魯克（Peter Drucker）的《知識社會的興起》（The Rise Of The Knowledge Society）

7. 羅伯特·康尼格爾（Robert Kanigel）的《一個最好的方法》（The One Best Way）

8. 亨利·福特（Henry Ford）的《我的工作和生活：福特自傳》（My Life And Work）

9. 彼得·德魯克（Peter Drucker）的《知識工作者的生產(chǎn)率》（Knowledge Worker Productivity）

最后，我發(fā)現(xiàn)了一個非常簡單的四步框架(有超過100年的證據(jù)支持)，可以應(yīng)用于知識工作。但是，在我們理解這個框架之前，至關(guān)重要的是首先要了解這個框架背后那個令人著迷的人，以及他發(fā)現(xiàn)這個框架的過程。

2. 泰勒是一個被遺忘的思想家，他一開始是一名機(jī)械工人，后來引發(fā)了生產(chǎn)力革命

如果你讀過德魯克的著作，就不會對生產(chǎn)力革命的根本原因感到困惑。這一切都要追溯到一個人——弗雷德里克·溫斯洛·泰勒（Frederick Winslow Taylor）。

“在弗雷德里克?溫斯洛?泰勒(Frederick Winslow Taylor)首次研究工作后的十年里，體力勞動者的生產(chǎn)率開始出現(xiàn)前所未有的增長……20世紀(jì)所有的經(jīng)濟(jì)和社會效益都建立在這一成就的基礎(chǔ)上?！薄说?德魯克（Peter Drucker）

德魯克不僅將泰勒視為管理學(xué)的創(chuàng)造者，還將他視為“現(xiàn)代世界的三大創(chuàng)造者”之一。事實上，他把上個世紀(jì)幾乎所有重要的管理創(chuàng)新(工業(yè)工程、工作豐富化、崗位輪換、裝配線、全面質(zhì)量管理、質(zhì)量圈、持續(xù)改進(jìn)和精益制造)都?xì)w功于泰勒。

德魯克并不是唯一這么認(rèn)為的人。1977年，泰勒超越了約翰·洛克菲勒（John Rockefeller）、安德魯·卡內(nèi)基（Andrew Carnegie）、阿爾弗雷德·斯?。ˋlfred Sloan）、托馬斯·愛迪生（Thomas Edison）和亨利·福特（Henry Ford）等人，被一群商業(yè)和經(jīng)濟(jì)歷史學(xué)家評為管理學(xué)思想和實踐的頭號貢獻(xiàn)者。同樣，當(dāng)管理學(xué)科學(xué)術(shù)協(xié)會(Academy Of Management)進(jìn)行評比時，泰勒再次位居榜首。

此外，泰勒在他自己所處的時代是一個大名人。據(jù)他的傳記作者說：

“在20世紀(jì)早期，泰勒的名氣達(dá)到頂峰，他在全國各地演講，與愛迪生和福特一樣有名。”——羅伯特·卡尼格（Robert Kanigel）

要理解為什么泰勒如此廣為人知和受人尊敬，我們需要回顧一下他的生活。泰勒的古怪生活足以成為好萊塢的劇本……

泰勒出生于1856年，在貴族家庭長大，他的父親是一名畢業(yè)于普林斯頓大學(xué)的律師。泰勒就讀于菲利普斯埃克塞特學(xué)院，是美國頂尖的私立學(xué)校之一。他的學(xué)習(xí)成績非常好。高中畢業(yè)時，他被哈佛大學(xué)錄取，并計劃像他父親一樣成為一名律師。

泰勒長期在高壓的環(huán)境中堅持學(xué)習(xí)，每天晚上學(xué)習(xí)4-5個小時。但是后來，他的頭痛越來越嚴(yán)重。由于不知道根本原因是什么，并擔(dān)心情況會變得更糟，泰勒決定從高中輟學(xué)，不去哈佛了，并選擇了一個對他的眼睛來說不那么費力的職業(yè)。

泰勒后來被診斷出患有散光，這種病現(xiàn)在很容易診斷和恢復(fù)。注意力過于集中是導(dǎo)致頭痛的原因。盡管美國在1862年就引進(jìn)了矯正鏡片，但直到1874年泰勒退學(xué)時，矯正鏡片的解決方案才廣為人知。因此，由于命運的捉弄，泰勒去了車間當(dāng)了一名機(jī)工學(xué)徒，而不是去哈佛當(dāng)律師。

作為一名機(jī)械師，他注意到工人們并沒有盡其所能地努力工作。他們經(jīng)常以最慢的速度工作，而不會受到懲罰。25歲時，他成為一家鋼鐵廠的領(lǐng)班，開始試驗如何提高工人的生產(chǎn)率。

從那以后，他開始大踏步前進(jìn)。在接下來的幾年里，他的職責(zé)從工頭，到熟練的技工，到總制圖員，再到總工程師。他的野心不?。?/p>

“我的腦子里充滿了奇妙而偉大的項目，我簡化了流程，設(shè)計了新的機(jī)器，徹底改變了整個機(jī)構(gòu)的工作方法。”

在這些年中，泰勒設(shè)想并測試了很多想法，這些內(nèi)容最終成為他的管理科學(xué)的一部分。此外，他很早就通過金屬加工發(fā)明變得富有了，最終擁有40多項專利。37歲時，泰勒決定幫助其他公司實踐他學(xué)到的東西。因此，他成為了史上最早的管理顧問之一。

在泰勒職業(yè)生涯的后期，他致力于傳播科學(xué)管理的原則。1911年，在他55歲的時候，他發(fā)表了代表作《科學(xué)管理原理》，并進(jìn)行了巡回演講。

從泰勒寫給妹夫的信中，我們可以看出他對管理理念的熱忱：

“我大約有9年不怎么工作了，在此期間，我把所有的業(yè)余時間都用于促進(jìn)現(xiàn)代科學(xué)管理的目標(biāo)。在這方面，我覺得自己能比在其他任何方面取得更大的成就，因為這實際上是我一生的工作。我也認(rèn)為有責(zé)任把自己的時間和金錢投入到這一事業(yè)中，因為在這個國家沒有其他人有能力在這個領(lǐng)域上完成我所能做的事情?！?/p>

泰勒認(rèn)為科學(xué)管理的原則并不僅僅只適用于以體力勞動為主的工廠。他自己寫道，科學(xué)管理的原則“也可以應(yīng)用于所有社會活動，比如管理家庭，管理農(nóng)場，管理大大小小的業(yè)務(wù)，管理教會，管理慈善機(jī)構(gòu)，管理大學(xué)，管理政府部門，等等?！?/p>

據(jù)泰勒的傳記作者說，其他領(lǐng)域的許多人都同意泰勒的觀點，“回顧1910年代科學(xué)管理的第一次爆發(fā)，你會發(fā)現(xiàn)一個又一個領(lǐng)域吸收了科學(xué)管理的內(nèi)容”，包括辦公室、醫(yī)院、圖書館、監(jiān)獄和學(xué)校。

事實上，泰勒甚至運用這些管理原則成為了世界級的網(wǎng)球和高爾夫選手(他在1881年贏得了全國雙打冠軍)。一如既往，科學(xué)管理的原則幫助他創(chuàng)造了非正統(tǒng)但極其有效的運動，并創(chuàng)造了新的工具。從新的網(wǎng)球拍和高爾夫球桿的設(shè)計，到草坪管理技術(shù)和網(wǎng)球網(wǎng)的設(shè)計，他都申請了專利。

圖片來源：Medium

因此，我們能從這個雄心勃勃的人那里學(xué)到50倍生產(chǎn)率革命的基本理論。他經(jīng)歷了命運的扭曲，過著兩種矛盾的生活。他能每天在車間工作10到11個小時，也能在鄉(xiāng)村俱樂部打網(wǎng)球和高爾夫球，同時“在家學(xué)習(xí)物理和數(shù)學(xué)，在合唱團(tuán)唱歌”，以及進(jìn)行一些其他活動。如果泰勒的散光被治好了，他很可能會成為一名名垂青史的成功律師。

了解了泰勒在生產(chǎn)力革命中發(fā)揮的關(guān)鍵作用后，我準(zhǔn)備深入研究導(dǎo)致體力勞動者生產(chǎn)率提高50倍的基本原理……

譯者：Jane